PDF a Word
Convierte un PDF en un archivo de Word que puedes editar. No se sube nada.
Los títulos, párrafos, listas e imágenes pasan como texto que puedes editar. Ideal para documentos de texto: los diseños complejos y las tablas pueden necesitar algún retoque.
Cómo funciona
- Elige tus archivos.Elige uno o más PDF.
- Tu teléfono hace el trabajo.Tu teléfono lee el texto, los títulos y las imágenes de cada página.
- Guarda el resultado.Guarda el archivo de Word y ábrelo en Word, Pages o Google Docs.
Qué pasa al Word
Thumbs PDF lee dónde está cada línea de texto en la página, de qué tamaño es y si está en negrita, y lo reconstruye como un documento de Word que puedes editar:
- Los títulos se convierten en títulos de Word de verdad, así que el panel de navegación funciona.
- Los párrafos fluyen como texto normal en lugar de un cuadro por línea, y las palabras cortadas con guion se vuelven a unir.
- Las listas con viñetas se convierten en listas de Word. Se conservan las negritas y las cursivas.
- Las imágenes quedan donde estaban, y cada página del PDF empieza una página nueva.
- Los diseños a dos columnas, como artículos y boletines, se leen columna por columna.
Ideal para documentos de texto
Cartas, informes, contratos, currículums y trabajos se convierten bien. Las páginas con diseños complejos, texto sobre imágenes o tablas pueden necesitar algún retoque después: las tablas pasan como líneas de texto, no como tablas de Word. Para tablas, prueba PDF a Excel.
Un PDF escaneado es una imagen de cada página, sin texto dentro. Esas páginas se leen con OCR (reconocimiento de texto, en tu dispositivo), así que su texto pasa como texto editable. Revísalo por si hay pequeños errores, sobre todo en las tablas. El primer escaneo descarga el lector de texto, unos 4 MB más el idioma.
Preguntas
¿Se verá exactamente igual que el PDF?
Parecido, no idéntico. Un PDF fija cada letra en un punto de la página; un archivo de Word hace fluir el texto. Recibes las mismas palabras, títulos, listas e imágenes, con un diseño que puedes editar.
¿Funciona con PDF escaneados?
Sí. Las páginas escaneadas se leen con OCR en tu dispositivo, así que obtienes texto editable. Un escaneo nítido y derecho se lee mejor; las páginas sin texto legible pasan como imágenes.
¿Puedo convertir un PDF con contraseña?
Sí. Te pedimos la contraseña al añadirlo. El archivo de Word no tiene contraseña.
¿Se suben mis archivos?
No. La conversión se hace en tu navegador. Carga esta página, activa el modo avión y sigue funcionando.